Volver al inicioFrances    Inglés    Alemán    



Los espacios museograficos del País de Iroise



















Haga clic en la imagen :




El museo del Ponant en St-Renan



El Museo del Drummond-Castle en Molène



La exposición sobre el Mar de Iroise
en Le Conquet




La Casa del Medio Ambiente
en Molène




La casa de la alga
en Lanildut




El museo "Memorias 39-45"
en Plougonvelin



El patrimonio no siempre puede ser revelado al aire libre : los objetos del pasado, las reconstrucciones, las fotos y las explicaciones detalladas son esenciales para contar los hechos, perpetuar la memoria del pasado y lo revalorizar. Espacios museográficos han sido construidos pacientemente para este propósito.
Algunos de ellos tienen un carácter general, como el Musée du Ponant, y por lo tanto se convierten en paradas inevitables. Otros se especializan en la vigilancia marítima, una casa solariega particular, una abadía, un naufragio, el salvamento marítimo, la memoria nacional de todos los marineros que perecieron en el mar, la explotación de las algas o el descubrimiento de las profundidades de un Parque Natural Marino. Esta lista no es exhaustiva, ya que también hay exposiciones efímeras que sería una pena perderse. El propósito de este sitio web también es informar al público.



Situado en el centro de St-Renan, el Musée du Ponant es el museo de historia y arte popular del País de Iroise y es de visita obligada. Sus colecciones, pacientemente reunidas y expuestas por un equipo de voluntarios, cubren una amplia gama de campos, pero reflejan la pasión por preservar, presentar y explicar a los visitantes de todas las edades lo que hace tan interesantes las raíces de este país.





En Molène, el naufragio del Drummond Castle, hace más de un siglo, causó tal impresión que un pequeño museo se dedica enteramente a él. No hay que perderse su visita.









En Le Conquet, es en el local situado sobre la Oficina del Capitán del Puerto donde el Parque Natural Marino de Iroise ha elegido para dar a conocer los secretos de la extensión marina que baña las costas. Un asombroso nuevo mundo se abre al visitante.








A Molène encore, le Parc naturel marin d'Iroise a rénové une maison du bourg. Lo ha convertido en una Maison de l'Environnement ( Casa del Medio Ambiente ) donde el visitante descubre las insospechadas riquezas marinas del archipiélago.






En Lanildut, el principal puerto de algas marinas de Europa, los turistas pueden ver toneladas de algas descargadas en semirremolques en los muelles, mientras que a pocos pasos, uno hace todo lo posible para proporcionarles la información sobre esta actividad. « La Maison de l'Algue » ( La Casa de la Alga ) está ahí para explicarlo todo sobre las algas recolectadas, y sobre su interés por la economía del país.






Sur la commune de Plougonvelin, à 500 m de la pointe St-Mathieu, a été ouvert un extraordinaire musée consacré à la guerre 1939-1945 dans notre région. ¿Su originalidad? Todas sus vitrinas, todas sus exhibiciones se muestran dentro del laberinto de pasillos y plataformas de concreto que forman el antiguo puesto de comando de la batería alemana más poderosa de toda la Bretaña occidental. Una visita cultural tanto como un lugar de memoria que no hay que perderse.


Descubra todas estas exposiciones que se han montado para usted.