Acceso :
Desde Brest, tome la D789 en dirección a Le Conquet. Después de unos 8 km, se pueden ver las cruces a la izquierda, debajo de la carretera. Girar a la derecha e inmediatamente a la izquierda hacia Trégana. Las dos estelas están situadas cerca de la gran rotonda.
Desde Le Conquet, tomar la carretera a Brest (D789). Después de 9 km, girar a la derecha hacia Trégana. Las estelas están junto a la gran rotonda.
Bien conservadas por un pequeño muro bajo, estas dos estelas muy diferentes están orientadas de norte a sur y están coronadas por cruces redondeadas.
La Estela del Sur :
La estela del Sur es un tronco de pirámide con una sección octogonal. Su altura es de 1,40 m. El trabajo de acabado es notable. Sin embargo, un recubrimiento de cemento reciente oculta las áreas de unión visibles en el dibujo de abajo.
Dibujo de Etienne MOREL, 1926
La estela del Norte :
La estela norte es aproximadamente un tronco de cono pero su tamaño es irregular. Muestra rastros de reparaciones que han rellenado grietas que todavía eran visibles hace unos años.
Dibujo de Etienne MOREL, 1926
Preservadas porque soportan cruces, estas dos estelas gálas de la segunda Edad de Hierro provienen probablemente de dos enterramientos de urnas relativamente cercanos pero cuya ubicación aún se desconoce.
Los dibujos del arqueólogo Etienne MOREL están tomados de « Les stèles de l'âge du fer dans le Léon », de Marie-Yvane DAIRE y Pierre-Roland GIOT, Rennes, 1989.
