Zugang:
* Von Brest aus nehmen Sie die D789 in Richtung Le Conquet. Nach ca. 8 km sehen Sie links unterhalb der Straße die Kreuzungen. Biegen Sie rechts ab und dann sofort wieder links Richtung Trégana. Die beiden Stelen befinden sich in der Nähe des großen Kreisverkehrs.
Von Le Conquet aus nehmen Sie die Straße nach Brest (D789). Nach 9 km biegen Sie rechts ab in Richtung Trégana. Die Stelen befinden sich neben dem großen Kreisverkehr.
Diese beiden sehr unterschiedlichen Stelen, die durch eine kleine Mauer gut erhalten sind, sind Nord-Süd ausgerichtet und werden von runden Kreuzen überragt.
Die Süd-Stele :
Die Süd-Stele ist ein Stamm einer Pyramide mit achteckigem Querschnitt. Seine Höhe beträgt 1,40 m. Die Nachbearbeitung ist bemerkenswert. Eine neuere Zementbeschichtung verdeckt jedoch die sichtbaren Verbindungsbereiche in der folgenden Zeichnung.
Zeichnung von Etienne MOREL, 1926
Die Nordstele :
Die Nord-Stele etwa kegelstumpfartig abgeschnitten ist, aber ihre Größe ist unregelmäßig. Es zeigt Spuren von Reparaturen, die Risse gefüllt haben, die vor einigen Jahren noch sichtbar waren.
Zeichnung von Etienne MOREL, 1926
Konserviert, weil sie Kreuze tragen, stammen diese beiden gallischen Stelen der zweiten Eisenzeit wahrscheinlich aus zwei relativ nahen Urnenbestattungen, deren Standort jedoch noch unbekannt ist.
Die Zeichnungen des Archäologen Etienne MOREL stammen aus "Les stèles de l'âge du fer dans le Léon", von Marie-Yvane DAIRE und Pierre-Roland GIOT, Rennes, 1989.