Zurück zur StartseiteFranzose    Englisch    Spanische Sprache    



Die demontierte Ausrichtung von Kereven


Gemeinde von Locmaria-Plouzané





Parken GPS: 48°22'37 N  4°39'49  W



    Die Gemeinde Locmaria-Plouzané hatte vor hundert Jahren noch einen wahren Schatz : zwei außergewöhnliche Ausrichtungen von brillanten Quarzblöcken, die nahezu in derselben Verlängerund sind.Dieses großartige Set von mehr als 300 m langen Albino-Menhiren umfasste etwa sechzig Steine, die noch mit tausend Lichtern in der Sonne funkelten, als ein Archäologe, A. Devoir, sie 1912 zählte.
  Mehrere aufeinanderfolgende Demontagen haben dem den Garaus gemacht, was Locmaria-Plouzané zum Carnac des Pays d'Iroise hätte machen können.
    Was heute von diesem Set noch übrig ?Nicht alle Steine sind verschwunden.Einer ist noch an seinem Ort, seltsamerweise geschützt vor dem Wahnsinn der Menschen durch einen Baum, der sich kräftig daran festhält.Andere Steinen festigen die Hecken benachbarter Felder oder schmücken Gärten.Wir laden Sie ein, diese Überreste zu besuchen.

-1- Der letzte Menhir :



Zugang :   Von Brest, von der D789 nach Le Conquet, biegen Sie bei Kerfily rechts ab Richtung Locmaria-Plouzané.Nach 2 km, am Stoppschild, biegen Sie links in die Straße ein, die an einer Schule entlangführt und fahren weiter, bis Sie die letzten Häuser erreichen.Dort parken, am Straßenrand, kurz vor einem breiten Weg auf der rechten Seite.
  Dann geht es zu Fuß weiter auf der kleinen Asphaltstraße ohne Ausfahrt, die gegenüber in der Kurve beginnt.Zweihundert Meter weiter sehen wir den Menhir am Rande eines Feldwegs, der zur Kurve führt.




Seine orange-weiße Farbe, ungewöhnlich für einen Menhir, zieht sofort das Auge an.Quarz ist nicht wie Granit geschnitten.Er ist viel zerbrechlicher.Wir können uns die Arbeit vorstellen, sie von einer Ader der Klippe zu lösen und an diesen Ort zu ziehen.Wahrscheinlich waren es sowohl seine Masse als auch seine Lage am Anfang einer Hecke zu bewahren, die den Stein vor einer Zerstörung bewahrt haben.




Zeichnung von Jean-Yves André ©©

-2- Die anderen Überreste :

Accès :    Zurück zum Parkplatz und links auf dem breiten Weg abbiegen. Zwei Steine erscheinen in der linken Hecke, dann mehrere andere an einem Feldeingang und in der Hecke, die ihn begrenzt.

  Die zweite Ausrichtung war 65 m lang. Alle Steine waren aus Quarz, bis auf den letzten, der aus Glimmerschiefer bestand.



Diese großartigen Steine wurden offensichtlich nicht zufällig ausgewählt. Es gab einen offensichtlichen ästhetischen Wunsch bei unseren fernen Vorfahren, der zu der Art und Weise, wie sie sie platzierten, hinzugefügt wurde.
  Indem wir diese Ausrichtung auf einer Karte erweitern, erreichen wir die aktuelle Küstenlinie bei Pointe St-Mathieu.







Zu Beginn des letzten Jahrhunderts :


Nach A. Devoir und E. Morel

und heute :


Pläne von Yohann SPARFEL und Yvan PAILLER :
« Les mégalithes de l'arrondissement de Brest »
Rennes 2009


Die Legende des Biniou Spielers :

G. GUENIN und P. SAINTYVES Autoren von "Le folklore préhistorique de la Bretagne" in "Corpus du folklore préhistorique en France et dans les colonies françaises " Nourry, Paris 1934, berichten uns eine Legende über die Ausrichtung von Kereven :

    "Er war einmal unterwegs von Goasmeur nach St-Renan ein Reisender, den niemand in Plouzané wusste. Er kam zu einer glücklichen Gruppe von Tänzern. Sie ihn auslachten, als er nichts getan hatte, um es zu verdienen.
Gott, weil er es war, zerstreute sie und verwandelte sie in Steine.
Einer von ihnen, der in einer Hecke steht, ist niemand anders als der Biniou-Spieler."




***

QR code dieser Seite :


Lade diesen Flashcode herunter