Zurück zur StartseiteFranzose    Englisch    Spanische Sprache    



Die Menhire von Mesdoun


( Gemeinde Porspoder )


Am 27. Dezember 1923 unter Denkmalschutz gestellt.





Parken GPS: 48°29'04 N   4°45'00 W


Seien Sie vorsichtig, betreten Sie das Feld nicht, wenn es Rinder gibt oder wenn es kultiviert wird.









Zugang :   Dieser Standort liegt an der Grenze zwischen den Gemeinden Porspoder und Lanildut. Von Lanildut aus, auf der Straße nach Porspoder, biegen Sie beim Weiler Pontic rechts ab, dann gleich nach dem Wasserturm wieder rechts. Einen Kilometer weiter sieht man auf der rechten Seite die beiden Steine und das Schild darüber. Da sie sich beide in bewirtschafteten Parzellen befinden, ist ihr Zugang erst nach der Ernte möglich. Der Pfad, der an das Feld angrenzt, ermöglicht es Ihnen jedoch, sie unter guten Bedingungen zu sehen.

Der westliche Menhir :





   Der Menhir Nr. 1, das westlichste und der Straße am nächsten gelegene, ist 4,12 m hoch, 1,48 m breit und fast 1 m dick an seiner Basis. Der Stein, der aus Porphyroid-Granit von Aber Ildut geschnitzt wurde, wurde an seiner Südseite sorgfältig gehämmert. Er ist an seiner Spitze gebrochen.

Der orientalische Menhir :




   Der Menhir n°2, etwa 60 m östlich des vorherigen gelegen, ist 3,80 m hoch. Kleiner und stämmiger, erreicht seine Breite an der Basis 2,24 m und seine Dicke 1 m. Er ist auch weniger regelmäßig als das erste und hat einen Bruch an seiner Spitze und einen Einschluß in den Porphyroid-Granit, der einen natürlichen X-förmigen Riss auf einer seiner Seiten verursacht.
Wir können denken, dass es gerade das Vorhandensein dieses Defekts im Stein war, der die Wahl der neolithischen Menschen bestimmte. Und in diesem Fall könnte ein Vergleich mit den Gravuren von "Passachsen", die einige Platten anderswo schmücken, bei der Suche nach ihrer Bedeutung hilfreich sein.



   Die beiden Menhire von Mesdoun haben den Geist der Bewohner so stark geprägt, dass eine Legende besagt, dass sie die Speere einer denkwürdigen Schlacht zwischen dem Teufel und Saint Ourzal waren, dessen Kapelle nur einen Kilometer entfernt ist. Natürlich war der regelmäßigste Menhir die Waffe des Heiligen, während der Teufel die zweite, grobere und massivere warf. Die beiden Steinspeere wären dann für immer im Boden eingefroren.
    Eine andere Legende besagt, dass diese Steine von "guten Frauen" - Feen - in ihren großen Schürzen zurückgebracht wurden.....



***

QR code dieser Seite :


Lade diesen Flashcode herunter