Retour à l'accueilAnglais    



Ouvrez l'œil !

Les yeux marins du littoral d'Iroise





Vous avez peut-être remarqué cet œil étrange, en verre et céramique, qui orne parfois un rocher, parfois une jetée en bord de mer.
Autour et au centre d'un fragment d'isolateur électrique représentant l'iris, des billes de différentes couleurs sont placées dans des goulots de bouteilles. La cornée est constituée de petits tessons de vaisselle en faïence.
Cet œil n'a aucune signification ésotérique.
C'est l'œuvre de Pierre Chanteau, un artiste breton de Carantec qui a obtenu de la commune l'autorisation de l'apposer à cet emplacement.


L'artiste Pierre Chanteau dans son atelier




Et la signification de cet œil qui vous contemple est toute simple. L'auteur désire seulement que ce regard battu par les vagues rappelle au promeneur la multitude de marins péris en mer et l'action courageuse des sauveteurs bretons. Une évocation de milliers de sauvetages bénévoles parmi lesquels il convient de souligner ceux réalisés au Conquet par Aristide Lucas.


Aristide Lucas, 1888-1940


Pierre Chanteau a confectionné et apposé ainsi 113 compositions semblables sur les côtes de Bretagne. Un travail considérable, une œuvre artistique de grande ampleur encore méconnue.
14 d'entre elles sont placées sur le territoire du Pays d'Iroise.
Mais où sont-elles ?

Une chasse aux trésors originale

Nous vous proposons de partir à leur recherche. Ces yeux d'artiste sont le plus souvent placés dans des ports d'où sont partis marins et sauveteurs. Mais pas seulement : on peut parfois les trouver sur une cale désaffectée ou simplement un mur ou un rocher de la côte.
Ils font dorénavant partie de notre patrimoine.
Cherchez-les et prenez-les en photo. Mais pas n'importe comment : essayez de cadrer dans l'image un élément pouvant donner aux internautes une petite indication sur leur emplacement. Puis inventez une courte énigme afin d'orienter leur recherche. Et adressez-nous cette photo ainsi que votre énigme par mail à l'adresse figurant ci-dessous.

S'ils conviennent à notre jury, ils prendront place sur cette page avec votre nom ou votre pseudo.



La galerie de photos et d'énigmes des internautes

( Attention, la mer peut parfois recouvrir complètement l'œil que vous cherchez.)


Photo 1
Port-la-Reine.
© YL


Photo 2

Les bateaux me frôlent, peinards,
à la barbe des pêcheurs au lancer.
© Lionelgué

Photo 3

Portez votre masque, ou fichez le camp ! 1
© Chaco29

Photo 4

J'observe les oiseaux de Maria.
© Léana

Photo 5

Le chemin du fort surplombe la cale
aux annexes multicolores
© YL

Photo 6

Perdu dans l'enrochement de la plage,
personne ne l'aperçoit, hors nous
© Gégécom

Photo 7

Si l'entrée de cette plage est encombrée
de gros blocs
de rocs
c'est pour faire rimer son nom
© YL

Photo 8

La bave du crapaud n'atteint pas
les noires tentacules
© Chaco29


Photo 9

Mieux vaut entendre le bel air du rossignol
que les piaillements criards
des mouettes de l'aber
© Lionelgué

Photo 10

Trois moutons à fond de cale
se sont fait ensabler
© Chaco29


Photo 11

A marée basse, St Pol-Aurélien aurait débarqué ici au 6e siècle
pour évangéliser l'Armorique
© Arzhmaël

Photo 12

Entrez, on pensait justement à vous
quand on était dans les dunes
© Chaco29


Photo 13

On sent d'ici la fleur des thés
Mon thé donc à bord
© Gégécom


Photo 14

La tour est l'amer de la terre que la mer entoure
© La Molelle de Touraine

Voici dans l'ordre alphabétique les 14 communes du Pays d'Iroise où a été fixé un œil marin ( ce n'est pas l'ordre des photos ) :

Brélès
Ile Molène
Lampaul-Ploudalmézeau
Lampaul-Plouarzel
Landunvez
Lanildut
Le Conquet
Locmaria-Plouzané
Plouarzel
Ploudalmézeau
Plougonvelin
Ploumoguer
Porspoder
Trébabu

Sachez aussi qu'à Lanildut, face à la mairie, au pied de l'obélisque, sont exposées d'autres photos des yeux marins d'Iroise de Pierre Chanteau. Ne manquez pas d'aller les découvrir.

                                  




A vous de jouer. Nous vous souhaitons bonne chance ! A très bientôt.


1- Allez, on va vous aider un peu : « Portez votre masque ou fichez le camp ! » Cette énigme qui peut paraître incongrue ici révèle d'une part, et en toutes lettres, le nom de la plage. Comme d'autre part deux plages du Pays d'Iroise portent le même nom, un autre indice permet de localiser celle qui a été choisie par l'artiste.
De même, « Entrez, on pensait justement à vous quand on était dans les dunes » vous donne, grâce à 3 syllabes qui se suivent, le nom et l'environnement du lieu.


Yannick Loukianoff



EN SAVOIR PLUS

Sur l'artiste Pierre Chanteau : Article de Bretagne Magazine

Visitez son site internet :


L'âge de pierre

L'artiste a même édité un petit guide des yeux marins qu'il a posés sur tout le littoral du Finistère. Il ne révèle pas leur emplacement exact. Il se contente d'en exposer les photos en noir et blanc. Le lecteur est ainsi convié à un véritable jeu de piste dont le but est de lui faire découvrir le littoral breton.



L'ouvrage, vendu en partie au profit de la SNSM et de SOS Méditerranée, a connu un tel succès qu'il a vite été épuisé. Mais vous aurez peut-être encore la chance de vous le procurer d'occasion.

Des questions


- Qui fait partie du jury ?
On ne vous donnera pas leurs noms, mais ils sont plusieurs dont le webmestre.
- Peut-on vous envoyer plusieurs photos et plusieurs énigmes ?
Autant que vous voulez, le jury choisira ce qui sera mis en ligne.
- Peut-on vous adresser une nouvelle photo ou une nouvelle énigme pour un œil déjà sur la page ?
Bien sûr, c'est même le but du jeu. Proposez-nous une meilleure photo ou une meilleure énigme. Le site est vivant, il doit toujours évoluer.
- Faut-il vous expliquer les énigmes que l'on vous envoie ?
Non, le jury connaît les emplacements des yeux et doit pouvoir les reconnaître facilement grâce à l'énigme, même si ce n'est pas évident à première vue.
- Qu'est-ce qu'on fait quand on pense avoir trouvé la réponse ?
On va vérifier sur place si possible, ou nous adresser un mail pour demander si c'est bien ça. Il n'y a rien à gagner, que le plaisir d'avoir trouvé. Et on passe à une autre énigme, c'est un jeu.
- Est-ce qu'on peut mettre une personne sur la photo ou faire un selfie ?
Non. La page internet sera lue dans le monde entier et les visages des personnes pourraient être copiés et utilisés sur des sites pornos ou malveillants. Nous ne prenons pas ce risque.
- Y a-t-il une date limite pour participer à ce jeu ?
Non. Le jeu est ouvert chaque jour 24h/24 tant que cette page est sur Internet.

Des yeux marins en dehors du Pays d'Iroise

Quelques internautes nous font parvenir des photos d'yeux marins que Pierre Chanteau a posés, toujours en Finistère, mais hors du Pays d'Iroise. Elles sont donc géographiquement hors-jeu.
Mais il serait dommage qu'ayant pris la peine de prendre ces yeux en photo et d'élaborer des énigmes, leurs auteurs ne puissent pas les voir affichées sur cette page. Nous vous les présentons ci-dessous.
Dites-nous si vous les avez reconnues.



Photo 15

La vigie le guette, là où les cabanes
de pêcheurs multicolores
se lovent aux abords du port.
© laCacaquimarche


Photo 16

Au pied de l'abbaye, face à la mer
vous serez aux anges
© Gwentof



Photo 17

Ne prenez pas de sable dans les yeux
pour admirer ces dunes dont le nom rappelle un bonbon moelleux.
© Réjane
Oeil marin trouvé par Anne-Sophie


Photo 18

Oeil bien vivace,
presque né de la dernière marée !
© Karine



Photo 19

Je veille sur le moulin.
© Orlane


Photo 20

Le ker bleuté des marins
a secoué notre pupille
© Maud, et superbe photo de Marc


Photo 21

Cet œil aurait pu voir le dragon
© Thierry



QR code de cette page


Télécharger ce flashcode