Volver al inicioFrances    Inglés    Alemán    



Rutas de descubrimiento
y hojas de información imprimibles












Haga clic en la imagen :


La agua preciosa de Molène


Los lavaderos de Le Conquet


Los cañones de Iroise


La punta de Kermorvan


Los « davieds » de la costa



El patrimonio del País de Iroise está repartido en 19 municipios. Si se quiere hacer un objetivo de paseo, dándose un tema, por ejemplo, se tendrá que elegir entre quedarse en uno de ellos, y hacer el recorrido a pie, o pasar por varios de ellos, lo que requerirá un vehículo. Haciendo clic en las imágenes de enfrente, obtendrá los itinerarios que le proponemos. Esta lista, por supuesto, crecerá, ya que no hay escasez de opciones en el País de Iroise. En algunos lugares, enlaces le permiten ir más allá del tema propuesto y ampliar su visita y tal vez también, un poco, su conocimiento.



Una de estas 19 comunas está anidada en una pequeña isla a 15 km del continente. Es la Ile-Molène. Su territorio es una roca sin ningún tipo de arroyo. No hay manantial, ni estanque, así que en principio no hay agua dulce. Y una de las mayores densidades de población del departamento. ¿Cómo se las han arreglado los habitantes para vivir sobre está isla a lo largo de los siglos? Un trayecto en busca de las ingeniosas soluciones que han encontrado y que son visibles para aquellos que saben cómo descubrirlas.






Los lavaderos son un patrimonio poco conocido para los visitantes. Sin embargo, todos son diferentes y hay algunos muy originales. Algunos están abandonados, otros están bellamente mantenidos por los vecinos. Hay tantos de ellos que, en cada pueblo, pueden ser objeto de una excursión andanda. Por el momento nos limitaremos a la ciudad de Le Conquet.




Los cañones, por otro lado, son poco comunes y algunos de ellos incluso te sorprenderán. La ruta que les proponemos para descubrirlos requiere el uso de un vehículo porque se extiende por gran parte del País de Iroise, desde Lampaul-Plouarzel, en el norte, hasta Plougonvelin, en el sur. Un camino original e inesperado para salir del olvido de armas completamente inofensivas.






La larga península de Kermorvan, en Le Conquet, termina en una magnífica punta, propiedad del Conservatorio del Litoral. Se puede caminar a su alrededor por un sendero de cornisa, en una decoración constantemente renovada que vale la pena desviarse. Una hora y media de verdadero placer en un paisaje grandioso.



Los caminantes a lo largo del sendero costero a menudo son intrigados por una piedra grande y plana en el borde de una acantilado con una evidente raja hecha por el hombre. Buscan el significado de esa muesca y no pueden encontrarlo. Cerca de allí, el acantilado a veces está consolidado por una pared de piedra casi vertical.
Este es el sitio de un viejo davied.
Un sendero permite descubrir algunas de estas instalaciones en el País de Iroise y entender cómo se fue utilizados.



Hojas de rutas para imprimir

-1- Los lavaderos de Le Conquet

Anverso : haga clic en la imagen
Reverso : haga clic en la imagen


   Die Waschplätze von Le Conquet

Schön- : Klicken Sie auf das Bild
Rückseite: Klicken Sie auf das Bild


   The pedestrian circuit of the lavoirs of Le Conquet

Front : click on the picture
Back : click on the picture


   Старі пральні Le Conquet

Cпереду : Натисніть на картинку:
Hазад : Натисніть на картинку


-2- Un crimen en Landunvez hace 1500 años :

Anverso : haga clic en la imagen
Reverso : haga clic en la imagen


-3- Menhires y dólmenes :

Anverso : haga clic en la imagen
Reverso : haga clic en la imagen


-4- ¡Qué capillas pequeñas tan bonitas!

Anverso : haga clic en la imagen
Reverso : haga clic en la imagen




-5- Misteriosa herencia... :

Anverso : haga clic en la imagen
Reverso : haga clic en la imagen




-6- Enigmáticos relojes de sol :

Anverso : haga clic en la imagen
Reverso : haga clic en la imagen




-7- Increíbles estelas galas :

Anverso : haga clic en la imagen
Reverso : haga clic en la imagen


-8- Faros terrestres para visitar :

Anverso : haga clic en la imagen
Reverso : haga clic en la imagen


-9- Castillos ocultos :

Anverso : haga clic en la imagen
Reverso : haga clic en la imagen





Un juego participativo de descubrimientos y rompecabezas a resolver:
cliquez sur l'image

A lo largo de la costa del País de Iroise,
ir en busca de ojos marinos de Pierre Chanteau



Descubrimientos florales en una excursión familiar :



Por Maëlle y Hubert Michéa y Marcel Quellec
Un pequeño folleto gratuito que está disponible en el ayuntamiento de Le Conquet





No dude en ponerse en contacto con nosotros
con sus comentarios y sugerencias
para que podamos mejorar estas rutas con su ayuda.