Zurück zur StartseiteFranzose Englisch 






Das Erinnerungsmuseum 39-45

Gemeinde von Plougonvelin



Der Besuch des Museums erfolgt auf 5 Etagen
Nur eine ist am Boden für Menschen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich.


GPS : 48°20'07.5 N   4°45'45.2 W





Wir können sie von weitem sehen, diese großen Betonplattformen aus dem letzten Weltkrieg. Sie wurden im Juli 1940 für die Wehrmacht gebaut und waren Teil eines umfangreichen Verteidigungssystems, das verhindern sollte, dass alliierte Schiffe in den Hafen von Brest einlaufen. Hier, in Kéromnès, in einem riesigen Bunker, ist es das Schießen Kommandostand der Batterie Graf Spee1, der sich von Kéringar bis zur Küste erstreckte. Die beeindruckendste deutsche Batterie in der gesamten Westbretagne mit einer Fläche von 22 Hektar, von der Kéromnès das Zentrum war. Die Überreste dieses Postens, die sich noch in gutem Zustand befinden, wurden kürzlich in ein Museum umgewandelt. Ein museographischer Erfolg in einem außergewöhnlichen Betonlabyrinth !

Accès : Das Museum "Mémoires 39-45" befindet sich an der D 85 Strasse zwischen Le Conquet und Plougonvelin, 500 m nach Pointe St-Mathieu, Richtung Plougonvelin. Ein großer Parkplatz erlaubt es, alle Arten von Fahrzeugen zu parken.

Geöffnet täglich vom 1. April bis 11. November von 10 bis 18.30 Uhr und von 10 bis 18 Uhr während der Weihnachts- und Winterferien, außer an Feiertagen.
Eingang Erwachsenen 7,50 €   Kindern 5,50 €   Gruppen 6,50 €
Individuelle Jahreskarte : 20 €
Telefon: 02 29 02 84 56



Das Schießen Kommandostand von Kéromnès im September 1944
Fragment des im Museum ausgestellten Modells



Verteidigungsbereich Marine Küsten Batterie GRAF SPEE
Marine Coastal Defensive Ensemble Graf Spee



  Nach dem Betreten des großen Parkplatzes müssen die Besucher zwischen zwei ehemaligen Beton Schutzhäuschen hindurchgehen, die sie mit Sicherheit wundern werden. Sie waren nicht Teil der Anlage, sondern kamen aus Brest, wo sie Zugang zu einer Flakbatterie in der Nähe des Arsenals bewachten. Jede hat drei Schlupflöcher, durch die der Wachposten, gut geschützt durch eine enorme Betonstärke, einen Angriff abwehren könnte. Sie wurden inmitten von Trümmern vergessen und einige Wochen vor der Eröffnung des Museums geborgen.



  Ebenso gibt es auf dem Rasen ein echtes amerikanisches Landungsboot von 1944. Wir können uns vorstellen, dass die G.I. zusammengepfercht und am Boden versteckt sind, um sich vor den Schiessen hinter dem dicken Metallrumpf zu schützen, bevor sie am Strand angespült wurden



  Sobald Sie den Empfangsraum betreten, gibt ein erstes Schaukasten einen Überblick über den Reichtum der weiter dargestellten militärischen Elemente. Dies sind Sammlerstücke, die eines Inventars im Prévert-Stil aus den verschiedenen Armeen, die im Westen kämpften, würdig sind.



  Sobald der Besucher die Kasse verlassen hat, sinkt er in die Tiefe dieses Super-Bunkers. Er erreicht die untere Ebene, Typ M151, die dem deutschen Garnison Einquartierung dieses schiessen Kommandostandes vorbehalten ist. Ein Schild erinnert uns an das Motto: "Fünf Minuten vor der Zeit ist des Soldaten Pünktlichkeit".



  In diesem Untergeschoss befinden sich mehrere Schlafzimmer. Aber wir sehen nicht nur leere Kojen : Gliederpuppen in Uniformen sind da, in Szenen des täglichen Lebens mit der beeindruckendsten Wirkung. Einer von ihnen rasiert sich vor einem langen Waschbecken, andere spielen Karten. Dank einer Vielzahl von Accessoires aus dieser Zeit scheint dieses konkrete Universum lebendig zu werden und vermittelt dem Besucher bereits humanitäre Werte, die unabhängig von der Farbe der Uniform sind.



In den nächsten beiden Stockwerken befanden sich die Schlafräume der Offiziere, die Technikräume und die Räume zur Berechnung der Schießkoordinaten. Heute entdecken wir große Schaukasten, in denen Gliederpuppen in verschiedenen verbündeten Uniformen oder Zivilkleidung an Szenen der Besatzung, des Fallschirmspringens, des Widerstands oder der passiven Verteidigung teilnehmen.




Ein Widerstandskämpfer begrüßt einen verbündeten Soldaten,
der gerade mit dem Fallschirm abgesprungen wurde.


  Tafeln erklären den Besuchern die Kraft der Keringar-Batterie, deren 4 280-mm-Hauptgeschütze SKL 40 in der Lage waren, 240 kg Granaten aus einer Entfernung von 30 km abzufeuern. Normalerweise hier 250 Soldaten dienten es. Während der Schießübungen konnte er jedoch Hunderte Soldaten von anderen verschiedenen Batterien aufnehmen. Seine zahlreichen Blockhäuser und Kasernen waren sowohl entlang der Küste als auch im Landesinneren verteilt.


Plan der Keringar-Batterie nach Jo Gentil :
"1940-1944 La Résistance dans le canton de St-Renan", Ed. Delpresse, 1994.


Was die Bewohner der Region jedoch am meisten interessiert, sind die vielen Zeugnisse, Anekdoten und Kurzgeschichten, die von Zeugen gesammelt wurden, von denen die meisten inzwischen verschwunden sind. Verschiedene Fakten, aber auch Briefe von Häftlingen, Hinrichtungen von Zivilisten wegen Widerstandsaktionen, während die Bevölkerung unter dem Regime von Pétain aufgefordert wurde, sich an die Seite des Besatzers zu stellen.





  Ein passiver Verteidigungsschutz wurde sogar wiederhergestellt. Sie müssen das Innere betreten, um zu leben in einem Keller, mit erschöpften Bewohnern sitzend, und für zwölf lange Minuten, auf den hundert-zwölftsten Bombenangriffen die Stadt Brest. Ein unvergesslicher Moment, in Klang und Licht, den Sie nicht verpassen sollten.



Die Tour setzt sich in den oberen beiden Stockwerken fort, die einen herrlichen Panoramablick genießen. Wir erfahren von den ganz außergewöhnlichen Umständen, unter denen diese Position, die als uneinnehmbar galt, am 9. September 1944 mit Hilfe des Maquis in den Händen der American Rangers fiel. ( Klicken Sie hier für weitere Informationen über den Kergoff Maquis. ). Der außergewöhnliche Sieg einer kleinen Patrouille von vier waghalsigen Männern, darunter der Anführer Bob Edlin, mit einer Granate in der Hand, gewann die bedingungslose Kapitulation der gesamten Graf Spee Batterie, die etwa 800 Männer stark war.


Mit einer Granate in der Hand Rangers Lieutenant Bob Edlin
die Kapitulation der leistungsstarken Graf Spee Batterie, von Colonel Fürst erhält .


  Ein großer Entfernungsmesser nimmt den letzten Raum ein, danach kann man auf die Terrasse steigen, um das Panorama zu betrachten.
Und es ist verständlich, warum der deutsche Besatzer bei einem solchen Blick auf das Iroise Meer bei über 180° so sehr daran interessiert war, diese unglaubliche Position zu erhalten und zu stärken.

Verlässt der Besucher diese Terrasse, trifft er auf eine 40 mm Flak, deren Schilder das Baujahr angeben. Es ist zweifellos das einzige im gesamten Pays d'Iroise, das sich noch in gutem Zustand befindet. ( folgen Sie hier einer Reiseroute, um die Kanonen von Iroise zu besuchen. ).


-1- Der Name "Graf Spee" leitet sich vom Namen des deutschen Schlachtschiffes Admiral Graf Spee ab. Dieses Schiff hatte es vorgezogen, im Dezember 1939 in Montevideo zu versenken, anstatt sich der britischen Flotte zu ergeben. Die vier 280-mm-Geschütze der Keringar-Batterie kamen aus der Batterie in Fort Graf Spee, Deutschland, auf der Insel Wangerooge, unweit von Wilhemshaven.

***



ERFAHREN SIE MEHR




R.Heinz Zimmermann.Munich.1999.


Marcia Moen & Margo Heinen
Meadowlark Publishing. 2002.



Colonel Robert W. Black.
Stackpole Military History Series. 2013.





Jean CHEVILLOTTE


Alain LE BERRE
in "39-45 Magazine" n°43



J.ANDRE & JF CONQ.
Ed. Le Télégramme



Patrick ANDERSEN BÔ.
Ed. Ouest-France



Alain FLOC'H & Christian LE CORRE.
Ed. Ouest-France



Christian BOUGEARD.
Ed. Gisserot



Mister KIT & Serge SAINT-MICHEL
OREP Editions
(Bilderstrip)




QR code dieser Seite :




Lade diesen Flashcode herunter