Zurück zur StartseiteFranzose    Englisch    Spanische Sprache    



Der Leuchtturm von Trézien


(Gemeinde von Plouarzel)









Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an das Tourismusbüro.






GRUPPEN
nur mit Reservierung per E-Mail an : phares@iroise-bretagne.bzh

GPS : 48°25'25.6 N   4°46'42.0 W




Zugang :   Der Leuchtturm von Trézien befindet sich im Landesinneren, 500 m vom Ufer entfernt. Er ist über die D28 an der Ausfahrt Plouarzel in Richtung Le Conquet erreichbar : am Kreisverkehr Richtung Trézien fahren und auf dieser Straße weiterfahren. Dann, 2,5 km nach den Windkraftanlagen, beim Schild "Phare de Trézien" rechts abbiegen. Nach 200 m auf dem Parkplatz direkt nach dem Leuchtturm auf der linken Seite parken.

Eine Ausstellung im Haus des Hausmeisters

   Am Fuße des Leuchtturms1 begrüßt das Wachhaus den Besucher, indem es ihm zunächst eine Reihe von 15 erklärenden Tafeln zur Absteckung des Kanals von Four überreicht. Diese Panels, die gemeinsam vom "Marinen Naturpark Iroise", den "Leuchttürmen und Baken" und der Gemeinde Plouarzel entwickelt wurden, werden durch Vitrinen ergänzt, die die verschiedenen Beleuchtungssysteme zeigen, die in Trézien nacheinander eingesetzt wurden.
   Der Fourkanal ist der schiffbare Teil der Iroisemeer, der zwischen der Küste und dem Archipel von Molène liegt. Er erstreckt sich bis zum Ärmelkanal und birgt viele Gefahren : eine starke Strömung, die sich mit der Flut umkehrt, Hunderte von Riffen, die oft für Schiffsbrüche verantwortlich sind, ganz zu schweigen von einem manchmal sehr heftigen Wind den die Segelschiffen immer besonders gefürchtet haben. Der Archipel von Molène ist nicht parallel zur Küste, so dass ein weiterer Kanal, der Kanal von La Helle, dorthin führt. Seit der Antike folgen Schiffe dem Kanal von Four bis zum Ärmelkanal und zur Nordsee. Im Vergleich zu den Seewegen hinter dem Archipel hat ihnen diese Route wertvolle Zeit gespart. Daher die Notwendigkeit, sie zu sichern.



   Nach der Grundberührung eines Torpedoboots der Marine beschloss der Staat, an dieser Stelle einen Leuchtturm zu bauen. Das Gebäude wurde 1894 eingeweiht. Mit einer Höhe von 37,20 m und einer Reichweite von 40 km ermöglicht der Leuchtturm von Trézien den Seglern, sich von der Spitze von Pen Hir aus, auf den Leuchtturm von Kermorvan auszurichten, um den ersten Teilen der Strecke im Kanal von Four zu folgen. Vor Trézien müssen sie ihre Ausrichtung ändern.




Der Besuch des Leuchtturms

182 Steintreppen führen zu ihrer Spitze. Die beiden in der Region verbreiteten Granitsorten erkennbar sind : Porphyroïder Granit mit großen Kristallen von Plouarzel weißem Feldspat, und vor allem mit großen Kristallen von rosa Feldspat, die die Steinbrucharbeitern "Laber-Granit" ( von Aber-Ildut Granit ) nennen. Diese hervorragenden Steine haben auch viele Einschlüsse von schwarzem Glimmer (Biotit). 2.




Die Stufen werden von einer dicken Ziegelwand getragen, die den Raum zwischen den äußeren Steine und der Treppe einnimmt. Dieser Raum verengt sich nach oben, um dem Turm seine Kegelstumpfform zu verleihen.
Kleine Fenster erhellen die Treppe. Sie ermöglichen es dem Besucher, während des Aufstiegs einige Pausen einzulegen.


1891 Plan

Auf der Spitze wurde eine vorspringende Galerie gebaut. Von diesem Balkon aus können Sie ein herrliches 360°-Panorama und einen atemberaubenden Blick auf den Fuß des Monuments genießen.









   Von dort oben aus überwachten die Wachen daher die Navigation. Nicht nur das, denn es heißt, dass sie manchmal den Bauern geholfen haben, ihre verlorenen Tiere zu finden, sondern auch der Pfarrer, der wusste welche verirrte Schafe noch Sonntags auf den Feldern arbeiteten, anstatt zur Messe zu gehen...
Während der Besatzungszeit zerstörte ein von den Deutschen aus der Keringar-Batterie in Plougonvelin abgefeuerte Geschoss einen Teil des Leuchtturms. 35 Stufen mussten durch eine Holzleiter ersetzt werden, aber die Tätigkeit wurde nicht unterbrochen.


Archiv der Vereinigung Tre Arzh

Die Beleuchtung

   Der Besucher ist immer wieder überrascht von der geringen Größe der Beleuchtungsanlage. Während in der Vergangenheit eine riesige Öldampflampe verwendet wurde, die bis zur Elektrifizierung 1963 viel Platz beanspruchte, reicht heute eine kleine Halogenbirne aus.
Davor befindet sich eine Fresnel-Optik, die das Licht zum Horizont zusammenballet.
Der in 1986 automatisierte Scheinwerfer erzeugt ein weißes Leuchten pro Sekunde : 2 sind kurz, der dritte ist lang.



Die Rückkehr zurück den Boden stellt keine besondere Schwierigkeit dar. Wir werden uns jedoch an die Kinder erinnern, die immer bereit sind, die Erwachsenen zu antizipieren, auf die Gefahr hin, einen Schritt zu verpassen.... und vielleicht viele andere auf der Treppe.
Wir werden zurückkommen, um diesen freundlichen Leuchtturm mit Familie oder Freunden zu sehen.

   Und wenn Sie von oben auf der Galerie einen Traktor sehen, der eines Sonntagmorgens auf einem Feld arbeitet, wenden Sie Ihre Augen weise in Richtung das Meer : Die Aussicht ist so schön...

Yannick Loukianoff

-1- Der Unterschied zwischen einem "Leuchtturm" und einem "Licht" wird auf unserer Seite über das Licht von Lochrist beim Le Conquet erklärt.
Lichts von Lochrist

-2- Sehen Sie auf dieser Website die Verteilungskarte dieser außergewöhnlichen Granite auf der Seite, die dem Steinbruch von Kerglonou gewidmet ist.
Verteilungskarte

-3- In der Bretagne : Rektor



QR code dieser Seite :




Diesen Flashcode herunterladen


***